Descubra las 12 mejores herramientas gratuitas de software de transcripción de audio de 2026. Obtenga transcripciones precisas, rápidas y privadas para reuniones, podcasts y entrevistas.
Kate, Praveen
February 20, 2026
Convertir palabras habladas en texto ya no es un lujo reservado para grandes empresas. Para podcasters, periodistas, estudiantes y profesionales del marketing, una transcripción fiable es esencial para crear contenido accesible, realizar investigaciones y mejorar la eficiencia del flujo de trabajo. Pero navegar por el mundo de los servicios de transcripción puede ser desalentador, con muchas herramientas potentes ocultas tras costosas barreras de pago.
La buena noticia es que ha surgido un potente ecosistema de software gratuito de transcripción de audio, que ofrece desde sencillas aplicaciones móviles hasta plataformas sofisticadas y centradas en la privacidad. En esta guía, eliminamos el ruido para analizar las 12 mejores herramientas gratuitas disponibles en la actualidad. Evaluamos cada una en cuanto a su precisión, limitaciones, características únicas y caso de uso ideal, ayudándole a encontrar la opción perfecta sin gastar un céntimo. Comprender la importancia de la transcripción se extiende a diversos esfuerzos de creación de contenido, como cuando se busca crear un podcast a partir de YouTube, lo que hace que la herramienta adecuada sea indispensable.
La mayoría de las herramientas etiquetadas como gratuitas vienen con límites, límites de minutos, restricciones de archivo o exportaciones faltantes. Siempre verifique los límites de carga, las políticas de privacidad y las funciones de edición antes de comprometerse. La herramienta gratuita adecuada aún debería ahorrar tiempo, no crear trabajo adicional.
Este recurso proporciona un desglose detallado de servicios basados en la nube con generosos niveles gratuitos, potentes modelos de código abierto para desarrolladores y aplicaciones de escritorio fáciles de usar que priorizan su privacidad. Cada reseña incluye capturas de pantalla y enlaces directos, para que pueda comenzar a transcribir de inmediato.
Transcript.LOL se posiciona como una plataforma de transcripción de primer nivel basada en IA, que ofrece una potente combinación de precisión, velocidad y estricta privacidad de datos. Aprovecha el motor Whisper de OpenAI para lograr transcripciones casi perfectas, lo que la convierte en una opción excepcional para profesionales que necesitan algo más que texto sin procesar. La plataforma se destaca en la transformación de audio y video en un conjunto de contenido listo para usar, desde documentos editables hasta publicaciones en redes sociales y resúmenes detallados.

Importa archivos de audio y video desde diversas fuentes, incluyendo carga directa, Google Drive, Dropbox, URLs, Zoom y más.

Exporta tus transcripciones en múltiples formatos incluyendo TXT, DOCX, PDF, SRT y VTT con opciones de formato personalizables.
Transcript.LOL se destaca al construir un flujo de trabajo de contenido completo en torno a la transcripción central. No se trata solo de convertir voz a texto; se trata de lo que puedes hacer después.

Identifica automáticamente diferentes hablantes en tus grabaciones y etiquétalos con sus nombres.

Edita transcripciones con herramientas potentes como buscar y reemplazar, asignación de hablantes, formatos de texto enriquecido y resaltado.
Genera resúmenes y otros análisis de tu transcripción, prompts personalizados reutilizables y chatbot para tu contenido.
El plan gratuito está diseñado para pruebas y uso ligero, ofreciendo dos transcripciones por día con un límite de carga de 20 minutos. Para un volumen serio, el plan Ilimitado ($120/año) es una propuesta de valor sólida, que ofrece transcripciones ilimitadas, límites de archivo de 10 horas y procesamiento prioritario. El plan Equipo ($240/año) añade espacios de trabajo compartidos y gestión de usuarios, lo que lo convierte en una herramienta eficiente para la producción de contenido colaborativo. Si bien enfatiza la privacidad, las organizaciones en campos regulados como la atención médica deben verificar las necesidades específicas de cumplimiento (por ejemplo, HIPAA).
Otter.ai es un nombre líder en transcripción en tiempo real, diseñado principalmente para reuniones, conferencias y entrevistas. Actúa como un asistente impulsado por IA que graba audio, escribe notas y genera resúmenes, lo que lo convierte en una herramienta poderosa para profesionales, estudiantes y equipos que necesitan capturar conversaciones en vivo con precisión. Sus integraciones perfectas con plataformas como Zoom y Google Meet lo distinguen como una opción ideal para actas de reuniones automatizadas.

El plan gratuito "Básico" es un excelente punto de partida, que ofrece 300 minutos de transcripción mensual y conversaciones de hasta 30 minutos de duración. Si bien es generoso para probar, este software gratuito de transcripción de audio te limita a tres importaciones de archivos de audio de por vida. Esta restricción significa que es más adecuado para la transcripción en vivo en lugar de procesar un gran volumen de grabaciones existentes.
Sitio web: https://otter.ai
OpenAI Whisper es un potente sistema de reconocimiento automático de voz (ASR) de código abierto que ofrece una precisión excepcionalmente alta para desarrolladores y usuarios técnicos. A diferencia de los servicios basados en web, Whisper se ejecuta localmente en tu máquina o en un entorno en la nube, lo que te da control total sobre tus datos y flujos de trabajo. Su versatilidad brilla con su soporte para múltiples idiomas y varios tamaños de modelos, lo que permite a los usuarios equilibrar la velocidad de transcripción con la precisión según sus capacidades de hardware.

Como herramienta de código abierto, este software gratuito de transcripción de audio no tiene tarifas de suscripción, aunque eres responsable de tus propios costos de computación. Requiere una configuración técnica utilizando Python y la línea de comandos, lo que lo hace menos adecuado para usuarios no técnicos que buscan una solución simple de "cargar y listo". Para aquellos que necesitan una interfaz más accesible basada en la tecnología de Whisper, pueden explorar la documentación de herramientas de transcripción fáciles de usar.
Sitio web: https://github.com/openai/whisper
Para los usuarios que priorizan la privacidad, el acceso sin conexión y el control técnico, whisper.cpp ofrece una solución potente. Es una versión altamente optimizada en C/C++ del modelo Whisper de OpenAI diseñada para ejecutarse de manera eficiente en hardware local, incluyendo CPUs estándar y Apple Silicon. Esto lo convierte en una pieza ideal de software gratuito de transcripción de audio para desarrolladores, investigadores y personas con conocimientos técnicos que desean transcribir audio sensible sin cargarlo en la nube.

A diferencia de los servicios basados en web, whisper.cpp se ejecuta directamente desde la línea de comandos en tu computadora. Aprovecha los modelos cuantificados para reducir el uso de memoria y acelerar el procesamiento, lo que permite una transcripción de alta calidad incluso en dispositivos modestos. Si bien requiere cierta configuración técnica, su rendimiento y la privacidad total de los datos son inigualables para una herramienta gratuita, ya que nada sale de tu máquina.
Sitio web: https://github.com/ggml-org/whisper.cpp
Vosk es un kit de herramientas de reconocimiento de voz gratuito, de código abierto y sin conexión para desarrolladores y usuarios preocupados por la privacidad. A diferencia de los servicios basados en la nube, Vosk se ejecuta completamente en tu máquina local, desde una potente computadora de escritorio hasta un dispositivo de bajos recursos como una Raspberry Pi. Esto lo convierte en una solución ideal para aplicaciones donde la privacidad de los datos es primordial, la conectividad a Internet es poco confiable o se requiere procesamiento en tiempo real en el dispositivo.

Como kit de herramientas, requiere conocimientos técnicos para su configuración e integración en una aplicación. Proporciona modelos compactos (alrededor de 50 MB) y soporta múltiples lenguajes de programación, incluyendo Python, Java y C++. Si bien su precisión puede no igualar a los modelos en la nube a gran escala para audio complejo, su rendimiento es impresionante para su huella de recursos, lo que lo convierte en una potente pieza de software gratuito de transcripción de audio para proyectos personalizados.
Sitio web: https://github.com/alphacep/vosk-api
Google Live Transcribe es una potente aplicación de accesibilidad diseñada para usuarios de Android, que ofrece subtítulos en tiempo real y gratuitos para conversaciones en vivo. Desarrollada por Google, su objetivo principal es hacer que las interacciones cotidianas sean más accesibles al convertir las palabras habladas en texto en la pantalla de un teléfono. Si bien no es una herramienta tradicional de transcripción basada en archivos, se destaca por proporcionar transcripción instantánea en el dispositivo, lo que la convierte en un recurso valioso para tomar notas en vivo y ayudar a la comunicación.

La aplicación es completamente gratuita y aprovecha la tecnología de reconocimiento de voz de Google para admitir más de 70 idiomas. Dado que la transcripción se realiza en el dispositivo, ofrece un alto grado de privacidad, ya que las conversaciones no se almacenan en servidores externos. Esto la convierte en una excelente pieza de software gratuito de transcripción de audio para discusiones sensibles o situaciones donde la conectividad a Internet es poco confiable.
Sitio web: https://www.android.com/accessibility/live-transcribe/
Las plataformas de transcripción basadas en la nube le permiten cargar archivos de audio y recibir transcripciones al instante sin una configuración compleja. Están diseñadas para la velocidad, la accesibilidad y la colaboración, lo que las hace ideales para creadores, equipos remotos y empresas que necesitan tiempos de respuesta rápidos.
Las herramientas de transcripción sin conexión y de código abierto se ejecutan completamente en su propio dispositivo, lo que garantiza la máxima privacidad y control sobre sus datos. Dado que no dependen de suscripciones ni de límites de uso, son especialmente útiles para desarrolladores y profesionales que trabajan con contenido sensible o confidencial.
Las aplicaciones de transcripción móvil facilitan la captura de voz en tiempo real durante conferencias, reuniones o entrevistas. Como siempre están disponibles en su teléfono, son perfectas para tomar notas rápidas y grabar ideas sobre la marcha.
Los editores de transcripción centrados en el creador combinan la generación de subtítulos con herramientas de edición de video integradas. Esto los hace muy eficientes para la publicación en redes sociales y los flujos de trabajo de contenido de formato corto, especialmente para YouTubers y creadores de contenido.
Para los propietarios de teléfonos Google Pixel, una de las mejores opciones de software de transcripción de audio gratuitas ya está integrada en su dispositivo. La aplicación Google Recorder ofrece transcripciones sorprendentemente precisas y en tiempo real en el dispositivo, lo que la convierte en una herramienta increíblemente conveniente y privada para capturar conferencias, entrevistas o notas personales sin necesidad de conexión a Internet. Transforma tu teléfono en un potente dispositivo de grabación y transcripción, completo con transcripciones buscables y etiquetas de orador.

Dado que todo el procesamiento se realiza localmente, es una excelente opción para conversaciones confidenciales. La aplicación también permite a los usuarios exportar fácilmente tanto el audio como la transcripción completa a Google Docs para su posterior edición o uso compartido. Los modelos Pixel más nuevos aprovechan la IA como Gemini Nano para proporcionar resúmenes instantáneos, lo que aumenta aún más su utilidad para los usuarios que necesitan información rápida de sus grabaciones.
Sitio web: https://www.androidauthority.com/google-recorder-june-pixel-drop-3450607/
MacWhisper es una aplicación dedicada para macOS e iOS que lleva la potencia del modelo Whisper de OpenAI directamente a tu dispositivo Apple. Ofrece una interfaz gráfica fácil de usar, lo que la convierte en una opción fantástica para los usuarios que desean la precisión de Whisper sin la complejidad de las herramientas de línea de comandos. Su atractivo principal radica en su procesamiento privado en el dispositivo, lo que garantiza que tus archivos de audio nunca salgan de tu máquina.

La versión gratuita proporciona capacidades de transcripción esenciales utilizando el modelo "Tiny" de Whisper, que es ideal para audio claro y simple. Para una mayor precisión en grabaciones más complejas, una compra única o una suscripción desbloquea los modelos más grandes y potentes y las funciones avanzadas. Este modelo convierte a MacWhisper en una pieza accesible de software de transcripción de audio gratuito para uso ocasional, con una ruta de actualización clara para profesionales.
Sitio web: https://goodsnooze.gumroad.com/l/macwhisper
Kapwing es principalmente un editor de video basado en navegador que también funciona como una útil herramienta de transcripción a través de su generador automático de subtítulos. Está diseñado para creadores de contenido que necesitan agregar rápidamente subtítulos a clips de video cortos para redes sociales u otros proyectos basados en la web. Su fortaleza radica en su simplicidad y flujo de trabajo sin instalación, lo que la convierte en una opción accesible para generar texto a partir de audio dentro de un contexto de video.

El plan gratuito ofrece un número limitado de minutos de transcripción por mes y aplica una marca de agua a los videos exportados. Si bien funciona como software de transcripción de audio gratuito, su propósito principal es la subtitulación de videos, no la transcripción de audio independiente. Esto lo hace ideal para creadores que desean procesar rápidamente un clip corto sin comprometerse con una instalación de software dedicada o una suscripción.
Sitio web: https://www.kapwing.com/pricing/
VEED.IO es principalmente un editor de video en línea que integra una potente herramienta automática de transcripción y subtitulación, lo que lo hace ideal para creadores de contenido. Su flujo de trabajo está diseñado para usuarios que necesitan no solo transcribir audio o video, sino también editar y dar estilo a los subtítulos resultantes directamente en su contenido de video. Este enfoque todo en uno simplifica el proceso de hacer que los videos sean accesibles y atractivos para las redes sociales.

La plataforma ofrece un nivel gratuito para comenzar que permite a los usuarios experimentar su generador automático de subtítulos. Si bien este software de transcripción de audio gratuito es perfecto para probar, viene con límites en los minutos de transcripción y las opciones de exportación. Para descargar un archivo SRT o eliminar marcas de agua, deberá actualizar, lo que posiciona a VEED.IO como una herramienta freemium que se adapta mejor a los creadores que planean invertir en una solución integrada de edición de video y transcripción.
Sitio web: https://www.veed.io/tools/add-subtitles
Notta.ai es una plataforma de transcripción versátil que destaca tanto en el procesamiento de archivos pregrabados como en la captura de reuniones en vivo. Proporciona un generoso plan gratuito que permite a los usuarios probar su funcionalidad principal sin tarjeta de crédito, lo que la convierte en un excelente punto de partida para individuos y equipos pequeños. Sus diferenciadores clave incluyen una extensión de Chrome y un bot de reuniones que puede unirse y transcribir automáticamente reuniones de plataformas como Zoom, Google Meet y Microsoft Teams.

El plan gratuito ofrece 120 minutos de transcripción por mes, una asignación significativa para uso regular. Si bien admite importaciones de archivos y grabaciones en vivo, las duraciones de transcripción individuales están limitadas, lo que lo hace mejor para clips de audio más cortos o reuniones breves. Esto convierte a Notta.ai en una pieza práctica de software de transcripción de audio gratuito para aquellos que necesitan transcripción constante y en lotes pequeños en lugar de procesar grabaciones largas de un solo archivo.
Sitio web: https://www.notta.ai/en/pricing/
Amazon Transcribe es un potente servicio de reconocimiento automático de voz (ASR) de Amazon Web Services (AWS), diseñado principalmente para desarrolladores y equipos. En lugar de una aplicación lista para usar, proporciona una API robusta que se puede integrar en flujos de trabajo personalizados. Sobresale en el procesamiento de grandes volúmenes de archivos de audio almacenados en la nube y ofrece transcripción por lotes y en tiempo real.

Su aspecto "gratuito" proviene del Nivel Gratuito de AWS, que generalmente incluye 60 minutos de transcripción por mes durante los primeros 12 meses después de registrarse en una cuenta de AWS. Si bien esto lo convierte en una excelente opción para que los desarrolladores creen prototipos de aplicaciones o prueben la precisión, no es una solución permanentemente gratuita para uso continuo. Se adapta mejor a aquellos que ya están en el ecosistema de AWS.
Sitio web: https://aws.amazon.com/pm/transcribe/
| Producto | Características principales | Precisión y UX | Precio / Valor | Público objetivo | Puntos de venta únicos |
|---|---|---|---|---|---|
| Transcript.LOL 🏆 | Whisper + vocabulario personalizado, detección de orador, editor enriquecido, exportación multiformato | ★★★★★ (~99.8%), muy rápido, transcripciones editables | 💰 Nivel gratuito; Ilimitado $120/año; Equipo $240/año — alto valor | 👥 Podcasters, creadores, investigadores, equipos | ✨ Privacidad/sin entrenamiento; resultados generativos (resúmenes, cuestionarios, copias sociales); integraciones extensas |
| Otter.ai | Transcripción en vivo, notas buscables, integraciones con Zoom/Meet, etiquetas de orador | ★★★★ — confiable para reuniones, aplicaciones móviles | 💰 300 min/mes gratis; pago por exportaciones avanzadas y resúmenes de IA | 👥 Reuniones, estudiantes, entrevistadores | ✨ Integración de reuniones en vivo, aplicaciones móviles |
| OpenAI Whisper (código abierto) | ASR local, múltiples tamaños de modelo, multilingüe, CLI de Python | ★★★★ — alta precisión (varía según el modelo); se requiere configuración del desarrollador | 💰 Gratis (solo costos de cómputo) | 👥 Desarrolladores, usuarios avanzados | ✨ Código abierto, control local completo, multilingüe |
| whisper.cpp | Puerto optimizado para C/C++, soporte para CPU y Apple Silicon, modelos cuantizados | ★★★★ — muy rápido en CPUs de consumo, sin conexión | 💰 Gratis (cómputo local) | 👥 Usuarios que necesitan transcripción eficiente en el dispositivo | ✨ Optimizado para CPU/Apple Silicon; baja huella de memoria |
| Vosk | Modelos sin conexión compactos, enlaces móviles/integrados, API de transmisión | ★★★ — ligero; adecuado para dispositivos de bajos recursos | 💰 Gratis, tamaños de modelo pequeños | 👥 Dispositivos integrados, aplicaciones con privacidad primero | ✨ Modelos diminutos (~50 MB), enlaces de tiempo de ejecución amplios |
| Google Live Transcribe (Android) | Subtítulos en tiempo real en el dispositivo, más de 70 idiomas, subtítulos instantáneos | ★★★★ — instantáneo, enfocado en la accesibilidad | 💰 Gratis | 👥 Usuarios de accesibilidad, conversaciones en vivo | ✨ Privacidad en el dispositivo; diseño centrado en la accesibilidad |
| Google Recorder (Pixel) | Grabadora en el dispositivo + transcripciones buscables, exportaciones a Docs, resúmenes | ★★★★ — perfecto en dispositivos Pixel | 💰 Gratis (con Pixel) | 👥 Propietarios de Pixel que necesitan transcripción privada e instantánea | ✨ Integración profunda con Pixel; resúmenes en el dispositivo |
| MacWhisper | Aplicación GUI para ejecutar Whisper localmente en macOS/iOS; formatos de exportación | ★★★★ — Whisper local fácil de usar | 💰 Núcleo gratuito; mejoras Pro disponibles | 👥 Usuarios de Mac/iOS que desean transcripción GUI privada | ✨ GUI de un clic para Whisper; procesamiento sin conexión |
| Kapwing | Subtitulado automático + editor basado en navegador, exportaciones SRT/VTT | ★★★ — flujo de trabajo web rápido; marca de agua en el plan gratuito | 💰 Limitado gratis (marca de agua); pago elimina límites | 👥 Creadores sociales, subtitulado rápido | ✨ Subtítulos + edición de video sin instalación en el navegador |
| VEED.IO | Editor en línea con subtítulos automáticos, estilo, subtítulos incrustados | ★★★ — edición y subtítulos amigables para creadores | 💰 Gratis para empezar; pago por más minutos/funciones | 👥 Creadores de video que necesitan subtítulos + ediciones rápidas | ✨ Edición integrada + estilo de subtítulos |
| Notta.ai | Transcripción de reuniones y archivos, extensión de Chrome, bot de reuniones, resúmenes | ★★★★ — plan gratuito práctico, herramientas de captura de reuniones | 💰 120 min/mes gratis; niveles de pago para más minutos | 👥 Usuarios con muchas reuniones, equipos multiplataforma | ✨ Bots y extensiones de reuniones, opciones de prueba sin tarjeta |
| Amazon Transcribe | API por lotes y de transmisión, vocabulario personalizado, redacción de PII, integraciones de AWS | ★★★★ — precisión y escalabilidad de nivel empresarial | 💰 Minutos de prueba gratuitos; pago por minuto después | 👥 Desarrolladores, empresas en AWS | ✨ Integración profunda del ecosistema AWS; redacción de PII |
Navegar por el panorama del software de transcripción de audio gratuito revela una poderosa verdad: existe una herramienta especializada para casi todas las necesidades posibles. Como hemos explorado, la "mejor" opción no es una solución única para todos, sino más bien una decisión impulsada completamente por sus objetivos específicos, su nivel de comodidad técnica y el propósito final de su transcripción. Su herramienta ideal depende de si está archivando notas de voz personales, documentando una reunión de negocios crítica o reutilizando un podcast en una docena de nuevos activos de contenido.
Un plan gratuito con límites estrictos puede ralentizarlo más de lo que lo ayuda. Los límites ocultos en minutos, exportaciones o duración de archivos a menudo crean fricción más adelante. Siempre pruebe los flujos de trabajo del mundo real antes de comprometerse.
La gran variedad de opciones puede ser abrumadora, pero tu proceso de toma de decisiones se puede simplificar centrándose en algunos factores centrales. Para los desarrolladores y aquellos que priorizan la privacidad absoluta de los datos y el procesamiento sin conexión, los modelos de código abierto como OpenAI Whisper y su implementación eficiente, whisper.cpp, ofrecen un control sin precedentes y una precisión de vanguardia. Estos requieren un enfoque práctico, pero recompensan a los usuarios con una autonomía completa sobre sus datos y su canal de transcripción.
Por el contrario, para los usuarios que necesitan transcripción instantánea y sobre la marcha, las aplicaciones centradas en dispositivos móviles como Live Transcribe y Recorder de Google son indispensables. Sobresalen en la captura de pensamientos fugaces y conversaciones en vivo directamente en tu dispositivo, lo que las hace perfectas para estudiantes, periodistas y cualquier persona que dependa de notas de voz. Mientras tanto, los editores de video en línea como Kapwing y VEED.IO han integrado impresionantes funciones de transcripción, lo que los convierte en una opción principal para los creadores de contenido centrados principalmente en generar subtítulos y leyendas para videos de redes sociales.
Para tomar la decisión correcta, comienza por definir tu caso de uso principal.
Al seleccionar una herramienta de transcripción gratuita, también es útil considerar otros recursos que pueden agilizar tu proceso de creación de contenido. Para una perspectiva más amplia sobre herramientas esenciales para creadores de contenido, consulta esta guía. En última instancia, el mejor software gratuito de transcripción de audio es el que se integra sin problemas en tu proceso existente, eliminando la fricción y desbloqueando un nuevo potencial de tus palabras habladas.
¿Listo para convertir tu audio en contenido de alta calidad y accionable? Transcript.LOL ofrece un generoso plan gratuito que combina la mejor precisión de su clase con potentes funciones de IA para ayudarte a crear más, más rápido. Regístrate gratis hoy y experimenta lo fácil que puede ser la reutilización de contenido.